Prevod od "sto dicendo la" do Srpski


Kako koristiti "sto dicendo la" u rečenicama:

È assurdo. Ma ti sto dicendo la verità.
Izgleda kao "Zona Sumraka", ali je istina.
Sto dicendo la verità e non mi sento tanto bene.
Govorim istinu i ne oseæam se baš dobro.
Senta, lo so che sembra strano, ma le sto dicendo la verità.
Znam da vam to zvuèi èudno, ali govorim vam istinu.
Giuro sulle sacre piaghe di Gesù che sto dicendo la verità.
Kunem se da govorim istinu na sve sveto.
Allora sa che le sto dicendo la verita'.
Onda znate da vam govorim istinu.
Ho intuito che lei ha intuito che sto dicendo la verità.
Imam oseæaj, da vi imate oseæaj da govorim istinu.
Cazzo, Marc, ti sto dicendo la verità, compagno.
Jebi me Mark, ako ne govorim istinu.
Ma io ti sto dicendo la verita', Jesse.
Ali ja ti govorim istinu, Jesse.
N-non so come dimostrarglielo, signore, ma sto dicendo la verita'.
Ne mogu da dokažem, ali govorim istinu.
Lois, ci dev'essere una parte di te che sa che sto dicendo la verita'.
Lois, mora da postoji deo tebe koji zna da ti govorim istinu.
Questo provera' che sto dicendo la verita'.
To æe dokazati da ti govorim istinu.
Sentite, io ci sono stato, vi sto dicendo la verità.
Slušajte, bio sam tamo. Govorim vam.
Vuole le prove che sto dicendo la verita'?
Želiš li dokaz da govorim istinu?
Nei prossimi giorni... quando la notizia sara' di dominio pubblico, capirai che ti sto dicendo la verita'.
U narednih nekoliko dana, kada sve ovo ode u javnost, vidit æeš da ti govorim istinu.
Ti sto dicendo la verita', e' il miglior modo per salvare tutti.
Ja govorim da je ovo najbolji naèin da se svi izvuku.
Mi sa che dovrai concedermi dodici ore, perché sai bene che sto dicendo la verità.
Mislim da æeš mi dati 12 sati, jer znaš da govorim istinu.
Ti sto dicendo la verita', te lo giuro.
Govorim ti istinu, kunem se. Znaš, možda ga i jesi sakrio.
Puoi pensarla come vuoi, ma ti sto dicendo la verita'.
to je tvoje pravo, ali... Ali govorim ti istinu.
Controllatele! Vedrete che sto dicendo la verita'.
Provjerite ih, vidjet æete da govorim istinu.
E le sto dicendo la verita' anche ora, le consiglio di credermi.
Ja govorim istinu. Predlažem da vjerujte mi.
Penso che tu sia molto bella, ma ti sto dicendo la verita'.
Mislim da si veoma lepa, ali govorim ti istinu.
Io mi fido di te adesso, e ti sto dicendo la verita'.
Sad ja verujem tebi i govorim istinu.
Se non con le parole, se non con delle foto... come posso fare a convincerti che sto dicendo la verita'?
AKO NE REÈIMA I SLIKAMA, ŠTA JE POTREBNO DA VAS UVERIM DA JE OVO STVARNO?
Ma poi si ferma e dice: "Sa, non le sto dicendo la verità.
Али онда стане и каже "Знаш, не говорим ти истину.
cercando di capire se prestare attenzione a ciò che dico, se sto dicendo la verità oppure no, ma se è così, allora probabilmente avete fallito
pokušavajući da odlučite da li treba da obratite pažnju na ono što govorim da li govorim istinu ili lažem, ali biste verovatno pogrešili,
E sto dicendo, la passione è ancora lì, ma il recipiente in cui sarà immesso e versato è istintivamente e intuitivamente creato prima.
A ja kažem, pa, strast je i dalje tu, ali objekat u koji će se ona izliti je instinktivno i intuitivno prvi kreiran.
6.476193189621s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?